quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Do Estruturalismo para o Gerativismo Chomskyano

Retomaremos um pouco sobre o estruturalismo e em seguida trataremos sobre o gerativismo.


Estruturalismo Europeu


O Estruturalismo europeu baseia-se em dois princípios, o princípio da estrutura e o princípio da autonomia.

-No princípio da estrutura é defendida a idéia de que as línguas são estruturadas e os elementos que a compõem só podem ser caracterizados a partir da organização global da qual fazem parte.

- E o princípio da autonomia, defende que a organização interna de uma língua é um dado original e não pode ser obtida a partir de outra ordem de fatos externos, considerados estranhos. A língua é um sistema de signos que se define apenas por suas relações internas.


Estruturalismo Americano


Os estruturalistas norte-americanos seguidores de Saussure partiram da psicologia behaviorista, acreditando que o estudo de uma língua deveria ser feito a partir de um corpus bem variado de frases produzidas por falantes da língua em questão, com o objetivo de descrever as regularidades existentes nessas falas. Pois para estes estruturalistas as línguas se organizam em todos os seus aspectos estruturais de maneira regular e reiterável.

O estruturalismo americano ganhou um grande apoio político na época, pois o governo investiu para que estes estudiosos descrevessem as línguas indígenas das aldeias existentes na região, facilitando o meio de comunicação entre americanos e indígenas.


A frase é uma organização, o trabalho dos linguístas é descrever cada parte dessa organização. Como no exemplo a seguir:


A frase foi decompostas em critérios categoriais, ou seja, foi decomposta em elementos menores, pensando-se nas categorias a que cada uma pertence, descrevendo assim cada elemento de uma língua.


Gerativismo Chomskyano


Após o estruturalismo, vem o gerativismo protagonizado por Noam Chomsky, que tinha como base de seus estudos o racionalismo clássico (cartesianismo) e a tradição lógica, criticando calorosamente os seguidores de Leonard Bloomfield pelo modo estruturalista de analisar a linguagem. Para alguns filósofos da lingüística Chomsky teria promovido uma verdadeira revolução científica, instaurando um novo paradigma científico.

Os falantes possuem um saber inato sobre a própria língua que os habilitam a distinguir uma frase gramatical de uma frase agramatical.

Chomsky afirma que a gramática de uma língua se constitui em um conjunto de regras e instruções cuja aplicação mecânica produz frases admissíveis dessa língua. Surge a gramática gerativista, gerativa porque possibilita a partir de um conjunto limitado de regras, gerar um número infinito de frases. Para o linguísta a língua não se define apenas pelas frases existentes, mas também por aquelas possíveis de serem criadas a partir das regras. Essas são interiorizadas pelos falantes que os torna aptos a produzir frases mesmo sem que esses tenham se quer ouvido essas frases. Chomsky define que somos capazes de produzir uma variedade limitada de sentenças de comprimento indeterminado apenas combinando as poucas regras da língua.

____________________________________________________________________________________________


Questões


1. O programa de pesquisa gerativista assume como um dos seus pressupostos que a linguagem é uma capacidade inata dos seres humanos. Segundo os gerativistas, quais são as evidências que sustentam esse pressuposto?


Segundo os gerativistas existiam três pilares para os pressupostos do inatismo:

- Todos os humanos falam uma língua natural;

- Todos os humanos possuem o mesmo grau de produção de fala.

- Rapidez que a criança passa a dominar a gramática interna do seu sistema linguístico.

O pressuposto proposto pelo gerativismo de Chomsky afirma que a linguagem humana é adquirida de forma inata, trazendo consigo fatores que são de ordem biológica, comprovada pela evidencia de doenças como afasia (doenças sucedidas por lesões em regiões cerebrais responsáveis pela comunicação e interpretação que dependem da linguagem). E também que cada pessoa possui uma gramática universal interna, baseando-se nos universais lingüísticos estudados por Chomsky.


2. A linguagem humana no entendimento de Noam Chomsky baseia-se em uma propriedade elementar chamada propriedade de infinitude discreta. Explique o que vem a ser tal propriedade.


A propriedade de infinitude discreta é número infinito de expressões gramaticais que somos capazes de produzir a partir de um conjunto finito de elementos lingüísticos, fonético, morfológico, sintático...